1. బాధ్యతారాహిత్యం అనేది సమాజ సమస్య.

1. irresponsibility is a community affair.

2. మరి ఈ గే బాధ్యతారాహిత్యం మన వారసత్వం.

2. And this gay irresponsibility is our heritage.

3. ఈ ముందస్తు తీర్పు రాజకీయంగా బాధ్యతారహితమైనది.

3. this instant judgement is political irresponsibility.

4. 'బాధ్యతా రాహిత్య సంస్కృతి' అనేది మన అహంభావానికి ఫలితం

4. The ‘Culture Of Irresponsibility’ Is A Result Of Our Egoism

5. ఇక్కడ చిన్న దేశాల తీవ్ర బాధ్యతారాహిత్యాన్ని చూస్తున్నాం.

5. Here we see the extreme irresponsibility of small countries.

6. మరియు భద్రతా చీలికలను ఉపయోగించకపోవడం ద్వారా స్లోటిన్ యొక్క బాధ్యతారాహిత్యం?

6. and slotin's irresponsibility in not using the safety wedges?

7. మరియు ఆ బాధ్యతారాహిత్యానికి గ్రీస్ భయంకరమైన మూల్యం చెల్లించుకుంది.

7. And Greece has paid a terrible price for that irresponsibility.

8. అది బాధ్యతారాహిత్యం, లక్షలాది సార్లు ఆచరిస్తారు.

8. That is irresponsibility, and it is practiced millions of times.

9. పిల్లలు పుట్టడం బాధ్యతారాహిత్య చర్యగా వారు భావించారు

9. they thought that having children was an act of irresponsibility

10. పిల్లలను అనాథ శరణాలయాల్లో వదిలేశారా, ఇష్టానుసారంగా పుట్టారా? బాధ్యతారాహిత్యంతో కాకుండా.

10. are children left in orphanages, born at will? rather, by irresponsibility.

11. టీనేజ్ సంవత్సరాలు బాధ్యత కోసం సిద్ధం, బాధ్యతారాహిత్యానికి కాదు.

11. Teenage years are a preparation for responsibility, not for irresponsibility.

12. క్రమబద్ధీకరించని స్వేచ్ఛ బాధ్యతారాహిత్యంతో ప్రమాదంలో పడుతుందని మనం మర్చిపోకూడదు.

12. we should not forget that unregulated freedom falls in danger with irresponsibility.

13. ద్రవ్య యూనియన్‌లో, ఒక సభ్యుడు బాధ్యతారాహిత్యం ఇతరుల శ్రేయస్సుకు హాని కలిగిస్తుంది.

13. In a monetary union, irresponsibility by one member endangers the well-being of others.

14. పిల్లలు పొదుపు చేయకుండా కేవలం ఆటకే ఖర్చు చేస్తే ఇది బాధ్యతారాహిత్యానికి సంకేతం.

14. This is a sign of irresponsibility if a child can spend on a mere game instead of saving.

15. ప్రపంచానికి మీరు అవసరం కాబట్టి, వేచి ఉండటం అన్యాయం మరియు బాధ్యతారాహిత్యం అనిపిస్తుంది.

15. Since the world needs you, waiting would seem to be an injustice and an irresponsibility.

16. ఒకే విమానంలో [PL] చాలా మంది అధికారులు ప్రయాణించడం యొక్క బాధ్యతారాహిత్యాన్ని pfg ప్రశ్నిస్తుంది:

16. pfg questions the irresponsibility of having so many officials travel on the same plane [PL]:

17. బ్యాంకులు గతంలో మాదిరిగానే ఇప్పటికీ బాధ్యతారాహిత్యంతో నిర్వహించబడుతున్నాయని చాలా మంది నమ్ముతున్నారు.

17. Most are convinced the banks are still managed with the same irresponsibility as in the past.

18. మీరు ఉదాసీనతకు స్పష్టంగా భయపడుతున్నారు లేదా, మీరు వ్రాసినట్లుగా, కుటుంబ సంబంధాలలో బాధ్యతారాహిత్యం.

18. You are clearly afraid of indifference or, as you write, irresponsibility in family relations.

19. బాధ్యతారాహిత్యం మరియు మతిమరుపు సంస్కృతి అన్నింటికంటే శక్తివంతమైనదిగా మారింది.

19. The culture of irresponsibility and amnesia has turned out to be more powerful than anything else.

20. బాధ్యతారాహిత్యం అనేది సోషియోపతిక్ వ్యక్తిత్వం యొక్క లక్షణం మరియు సులభంగా గుర్తించదగిన లక్షణం.

20. irresponsibility is an easily recognizable and characteristic feature of a sociopathic personality.